2020. február 4., kedd

Jaj, hogyan keressem? - egy kis angol makramézóknak

Az internet világában minden elképzelhető dologról találunk oktatóanyagot, videót.
A makramézáshoz naponta sok-sok új videót tesznek fel, különböző nyelveken.

Én itt csak arra vállalkozok, hogy az angol kifejezések közül adjak egy csokrot.
Szerencsére már mindenki tudja, aki oktatóanyagokat készít, célszerű angol kulcsszavakat is megadni, ha azt akarja, többen nézzék a videókat. És persze, hogy azt akarja.

Ehhez nekünk ismernünk kell azokat az angol szavakat, amelyek segítségével megtaláljuk a keresett videót, vagy más anyagot.

A lista természetesen nem teljes, nekem ezek jutottak eszembe hirtelen, és néhány tucat videó címét megtekintve.

Tudnod kell, sokszor nem az az "igazi" megnevezése valaminek, amiről mi úgy gondoljuk régi tanulmányaink alapján. Sokszor pláne nem az, amit a Google translate ad...

Az itt láthatók olyanok, amiket makramé leírásokban és videók címében is használnak.

Néhány, makramézáskor gyakran előforduló kifejezés, ABC sorrendben.


állat - animal 
angyalka - angel 
bagoly - owl 
bokalánc - anklet 
csillag - star 
dekoráció - decoration
falikép - wall hanging 
ékszer - jewelry
függöny - curtain 
fülbevaló  - earring
gyöngy - bead
gyűrű - ring 
hogyan készül leírás - tutorial
hópehely - snowflake 
karácsonyfa - christmas tree
karkötő - bracelet 
könyvjelző - bookmark 
kulcstartó - keychain
levél - leaf
makramé - macrame
minta (leírás) - pattern
népszerű - popular
növény - plant 
nyaklánc - necklace 
nyár - summer
pamut zsinór - cotton cord
öv - belt 
ősz - fall
szív - heart
táska - bag, purse
tavasz - spring
tél - winter
toll (madártoll) - feather
virág - flower 
virágtartó - plant hanger

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése